Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
喧嘩
quarrel; fight; argumentnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
クラブ
nightclub; sports club; team; golf club; clubs (card suit)noun
クラブくらぶcrab倶楽部くらぶclub; fraternity; sorority; clubhouse
を
object markergrammar
出入り禁止
ban on entering; no entry; barred from premisesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar