Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
昨日
yesterdaynoun, adverb
遅く
late; slowlyadverb, noun
まで
until; as far asgrammar
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
わけ
reason; cause; grounds; meaning; sense; good sense; reasonableness; circumstances; situation; romantic relationship; love affair-> 訳noun
分けわけdivision; splitting; classification; sharing; distribution; draw; tie理由わけreason; grounds; motive戯奴わけI; me; you別わけhereditary lord title
で、
location, means, or scope markergrammar
今朝
this morningnoun, adverb
は
topic markergrammar
寝坊
oversleeping; sleeping in late; late riser; sleepyheadnoun, suru verb, na-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar