Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは角かくを成なって攻せめを強きょう化かした。

Span Details

he; him; boyfriend

angle; square; cube; bishop (shogi); third degree (pentatonic scale); Chinese "horn" constellation; jiao (Chinese currency)

noun, noun suffix

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

connective te-form

attack; offense; assault; top; dominant partner; barrage of; flood of

強きょう化か

strengthening; reinforcement; enhancement; reinforcement (psychology)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar