Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
調子に乗っ
get carried away; get cocky; get overly elated; get up to speed; get into gear-> 調子に乗るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
驕る平家は久しからず
pride goes before a fall; the proud do not endure-> おごる平家は久しからずexpression
だ。
plain copulagrammar