Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは道どう具ぐを粗そ末まつに扱あつかうので、すぐ壊こわれてしまう。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
道どう具ぐ
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goods
noun
を
object marker
grammar
粗そ末まつに扱あつかう
handle roughly; treat carelessly; use roughly
expression, verb
ので、
because; since
grammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward
-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
壊こわれ
break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged; break down; stop working; malfunction; fall through; be ruined
-> 壊れるichidan verb
てしまう。
completion or regret
grammar