Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
金
money; metalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
困っ
be troubled; be at a loss; be stumped; be bothered; be inconvenienced; be annoyed; be badly off; be hard up; be in financial difficulty-> 困るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
悪事
evil deed; wrongdoing; crime; vice; misfortune; calamitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手を染める
get involved in; start doing; have a hand inexpression, verb
まで
until; as far asgrammar
堕ち
decline morally; become vulgar; stoop low; be ruined; go under; fall into hell-> 堕ちるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar