Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
よそよそしい
distant; cold; standoffish-> 余所余所しいi-adjective
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
が
subject markergrammar
気になった。
weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to do-> 気になるexpression, verb