Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自己犠牲
self-sacrifice; self-renunciationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
頭が下がる。
admire greatly; take one's hat off toexpression, verb