Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
ドレス
dressnoun
は
topic markergrammar
パーティー
party; social gathering; group taking part in an activity; political partynoun
で
location, means, or scope markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
揚がっ
be deep-fried; be hoisted up; soar up; be raised towards the sky; well up (of emotions); become stronger (of feelings); stand out; be striking; be conspicuous; rise; go up; ascend; be raised; get out (of water); come ashore; be hauled onto land; float atop the water; surface; rise to the surface; be spoken loudly; be raised (of a voice); enter a red light district; visit a brothel-> 揚がるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar