Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

彼かの女じょは器き用ように小こ物ものを作つくる。

Span Details

彼かの女じょ

she; her; girlfriend

器き用よう

skillful; dexterous; handy; clever; shrewd; ingenious

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

小こ物もの

small items; accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)