Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
断捨離
decluttering; minimalism; clearing out past accumulationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ハマっ
fit into; go into; be fitted with; be suited for; fit; meet conditions; fall into; get stuck; get caught; be deceived; be taken in; fall into a trap; get hooked on; become absorbed in; become crazy about-> 嵌まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
毎週
every week; weeklynoun, adverb
何か
something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?pronoun, adverb, interjection
を
object markergrammar
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar