Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

愛あいは時ときに束そく縛ばくになる。

Span Details

love; affection; care; attachment; craving; desire; agape; Ireland

noun, noun suffix

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

conjunction, adverb

束そく縛ばく

restraint; restriction; shackles; binding; tying up; confinement with rope

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary