Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

投なげ釣づりでは、遠とおくまで仕し掛かけを飛とばす技ぎ術じゅつが大たい切せつだ。

Span Details

投なげ釣づり

contrastive で + は; then; well then

far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere near

noun, adverb, no-adjective

until; as far as

仕し掛かけ

device; mechanism; gadget; trick; trap; gambit; small scale; half-finished; setting up; preparation; commencement; challenge; attack

let fly; send flying; launch; fire; skip; omit; fast-forward; drive fast; run fast; gallop; spray; splash; spatter; rattle off; call out; say without reservation; spread; circulate; send out; transfer away; demote; dispatch quickly; get rid of; burn off; attack with a leg move; do vigorously; do roughly; do energetically

godan verb, auxiliary

技ぎ術じゅつ

technology; engineering; technique; skill; art; craft

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care