Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
担当者
person in charge; person responsible; contact personnoun
は
topic markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
話し中
busy (phone); line engaged; in talks; discussion underwayno-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
ので、
because; sincegrammar
少々
a little; a bit; a small amount; a short time; a momentadverb, noun
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
待ち
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
ください。
polite requestgrammar