Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
敬老の日
Respect for the Aged Daynoun
が
subject markergrammar
日曜日
Sundaynoun, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
月曜日
Mondaynoun, adverb
は
topic markergrammar
振替休日
substitute national holiday; compensatory public holiday; compensatory day off; lieu daynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit