Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新米
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomernoun, no-adjective
教師
teacher; instructornoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
慣れ
get used to; become accustomed to; become familiar with; become skilled at; become experienced in; become tame; become domesticated; get used to doing-> 慣れるichidan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ません。
polite negativegrammar