Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

明日あしたの図ず工こうの時じ間かんに何なにを作つくるの?

Span Details

明日あした

tomorrow; near future

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

図ず工こう

arts and crafts (school subject)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

direction, time, indirect object, or target marker

what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)

pronoun, adverb, interjection

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker