Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
で
continuative form of the copulagrammar
は、
topic markergrammar
画面
screen; display; image; picture; scene; surface of a painting; picture planenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
マイコン
microcomputer; personal computer; home computer; microcontroller; microprocessor; MCU; animated icon; moving iconnoun
が
subject markergrammar
表示
indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attributionnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
て
connective te-formgrammar
動い
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar