Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
時雨
rain shower in late autumn or early winter; seasonable rainnoun
が
subject markergrammar
降っ
fall; come down; form; settle; beam down; pour in; visit; befall; come-> 降るgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
急いで
hurriedly; in a rush; quickly; hurry up!; quickly!; get going!expression, interjection
軒下
under the eaves; area beneath the eavesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar