Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
暑い
hot; warm; sultry or uncomfortably heated; passionate; impassioned; burning with desire; hot right now; trending; drawing keen interesti-adjective
ので
because; sincegrammar
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
袖
sleeve; wing; side section; flap; dust jacket flapnoun
を
object markergrammar
まくっ
turn up; roll up; pull up; do over and over; do relentlessly; do with abandon; come from behind; overtake; stage a comeback-> 捲るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar