Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
を
object markergrammar
刳っ
gouge; hollow out; scoop out; cause emotional pain; cut deep; wrench; get to the bottom of; expose the truth; dig into-> 抉るgodan verb
て
connective te-formgrammar
器
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibernoun
を
object markergrammar
作る。
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb