Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

核かく戦せん力りょくの均きん衡こうが国こく際さい安あん全ぜん保ほ障しょうの鍵かぎとなる。

Span Details

核かく戦せん力りょく
nuclear force
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
均きん衡こう
balance; equilibrium
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
国こく際さい
international; diplomatic intercourse; relations between states
no-adjective, noun
安あん全ぜん保ほ障しょう
security; safety guarantee
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
鍵かぎ
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary