Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

権けん限げん委い譲じょうを進すすめることで、現げん場ばの判はん断だんが速はやくなった。

Span Details

権けん限げん委い譲じょう

delegation of authority; devolution; transfer of power

noun, suru verb

進すすめる

move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate

ことで、

by; because of the fact that

grammar

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie set

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

判はん断だん

judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)

noun, suru verb

early; soon; quickly; fast; rapidly

-> 早くadverb, noun

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action