Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調子が悪い
in bad shape; not doing well; out of conditionexpression, i-adjective
ので、
because; sincegrammar
油を注い
pour oil on; anoint with oil; add fuel to the fire; stir up; encourage-> 油を注ぐexpression, verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar