Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
毎月
every month; monthlyadverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
支出
expenditure; spending; expensesnoun, suru verb
を
object markergrammar
ならす
ring; sound; chime; beat; snap; crack; be popular; be esteemed; be reputed; state; insist; complain; fart loudly-> 鳴らすgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
だいたい
generally; mostly; roughly; about; general; rough; approximate; outline; gist; main points; in the first place; to begin with; from the start-> 大体adverb, no-adjective, noun
代替だいたいsubstitution; replacement; alternative; substitute大腿だいたいthigh大隊だいたいbattalion
15万
-noun
円
yen; Japanese currency unit; circle; ringnoun
くらい
about; approximately; to the extentgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary