Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

洗せん濯たくが終おわったら物もの干ほしに干ほしてください。

Span Details

洗せん濯たく

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; washing away of worries

noun, suru verb

end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless

-> 終わるgodan verb, suffix

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

物もの干ほし

clothes drying rack; clotheshorse

direction, time, indirect object, or target marker

dry; air out; hang out to dry; drain off; dry out by removing water; drink up; empty a cup; deprive of work; sideline; blacklist from roles

-> 干すgodan verb

てください。