Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
海外
foreign; abroad; overseasnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ロックダウン
lockdownnoun
は
topic markergrammar
罰則
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal codenoun
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
緊急事態宣言
declaration of a state of emergency; state-of-emergency declarationnoun
は
topic markergrammar
要請
request; demand; appeal; axiomnoun, suru verb
ベース
base; basis; main theme; basic ingredient; depot; operations base; base bagnoun
ベースべーすbass; low register; bass guitar; electric bass; double bass; contrabass
だ。
plain copulagrammar