Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

漬つけ物もの壺つぼでぬか漬づけを作つくっています。

Span Details

漬つけ物もの

pickled vegetables; tsukemono

pot; jar; vase; dice cup; basin; depression; aim; key point; essence; acupuncture point; pressure point; position on the fingerboard; target (for an arrow)

location, means, or scope marker

ぬか漬づけ

nukazuke; rice bran pickles

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past