Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
無為自然
natural spontaneity; being oneself without artifice; taking things as they come; unconditioned nature; unconditioned spontaneitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
余計
extra; more than needed; excessive; unnecessary; uncalled-for; unwanted; all the more; even morena-adjective, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
力み
-noun
を
object markergrammar
手放そう。
let go of; release; drop; part with; relinquish; sell; send away; let go; part with (a person); temporarily stop working; take a break from work-> 手放すgodan verbvolitional form of てばなす