Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
物損事故
property-damage accident; traffic accident with only property damagenoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
を
object markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
なくてもいい
do not have to; okay even if notgrammar
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か?
question or alternative markergrammar