Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

特とっ許きょを取しゅ得とくするには、発はつ明めいに進しん歩ぽ性せいが認みとめられなければならない。

Span Details

特とっ許きょ
patent; special permission; license; concession; charter
noun
を
object marker
grammar
取しゅ得とく
acquisition; obtaining; getting
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は、
topic marker
grammar
発はつ明めい
invention; inventing; clever; intelligent; smart
noun, suru verb, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
進しん歩ぽ性せい
inventive step; non-obviousness
noun
が
subject marker
grammar
認みとめ
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of
-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional