Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
猫じゃらし
green foxtail; green bristlegrass; cat teaser; kitty teasernoun
で
location, means, or scope markergrammar
遊ん
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
であげる
benefactive action done for someone else-> てあげるgrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
猫
cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partnernoun
が
subject markergrammar
大喜び
great joy; delight; jubilationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar