Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
猫
cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partnernoun
は
topic markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
敏捷
nimble; agile; quick; quick-witted; sharp; alertna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
塀
wall; fencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ひらり
nimbly; lightlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
飛び乗っ
jump onto; hop on; leap aboard-> 飛び乗るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar