Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
猿知恵
shallow cunning; superficial clevernessnoun
を
object markergrammar
働か
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
ごまかそう
deceive; cheat; swindle; falsify; tamper with; doctor; evade; dodge; gloss over; embezzle; pocket-> 誤魔化すgodan verbvolitional form of ごまかす
としても
even if; even supposinggrammar
無駄
futility; waste; uselessness; pointlessness; idlenessnoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar