Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
現金
cash; ready money; currency; mercenary; self-interested; calculatingnoun, na-adjective
引換
exchange; conversion; swapping-> 引き換えnoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なり
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar