Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
夜会
evening party; soiréenoun
巻き
roll; rolled-up item; winding; winding up; volume; book volume; speeding up; hurrying things along; heel of a Japanese sandal-> 巻noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てもらい
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
ました。
polite pastgrammar