Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
で
location, means, or scope markergrammar
厄
misfortune; bad luck; evil; disaster; unlucky year; critical yearnoun
を
object markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar