Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
竜田揚げ
tatsuta-age; deep-fried fish or meat marinated in soy sauce and mirin, coated with starchnoun
は
topic markergrammar
片栗粉
potato starch; dogtooth violet starchnoun
を
object markergrammar
まぶし
coat with; cover with; sprinkle with-> 塗すgodan verb
て
connective te-formgrammar
揚げる
deep-fry; launch; set off; hoist; summon; call in; land; bring ashore; draw up; absorbichidan verb
ので、
because; sincegrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
は
topic markergrammar
カリッと
with a crunch; crisplyadverb
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
は
topic markergrammar
ジューシー
juicy; full of juice; Okinawan rice gruelna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
仕上がり
be finished; be completed; be done-> 仕上がるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar