Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
籾
unhulled rice; rice in the husk; paddy; rice husks; chaffnoun
は
topic markergrammar
堆肥
compost; manurenoun
として
as; in the role ofgrammar
畑
field; cultivated land; vegetable plot; field (of specialization); area; line of work; womb; birthplace; originnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
まく。
wind; coil; roll; wrap around; envelop; shroud; swallow up; outflank; skirt; go around; link verses; compose linked verse; move ahead; advance (time)-> 巻くgodan verb