Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
終電
last trainnoun
を
object markergrammar
逃し
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...-> 逃すgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
ネットカフェ
Internet cafe; net cafenoun
で
location, means, or scope markergrammar
一晩
one night; one evening; all night; overnightnoun, adverb
過ごし
spend (time); pass (time); lead (a life); overdo; drink too much; carry too far; take care of; support; do too much; leave undone; let pass; overlook-> 過ごすgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar