Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

緊きん急きゅう地じ震しん速そく報ほうが鳴なったので、机つくえの下したに隠かくれた。

Span Details

緊きん急きゅう地じ震しん速そく報ほう
Earthquake Early Warning; EEW
noun
が
subject marker
grammar
鳴なっ
sound; ring; echo; roar; rumble
-> 鳴るgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
ので、
because; since
grammar
机つくえ
desk
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
下した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
noun, no-adjective, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
隠かくれ
hide; conceal oneself; take cover; be hidden; be covered; disappear behind; live in seclusion; retire from the world; hidden (talent, meaning); undiscovered; unknown; pass away (honorific)
-> 隠れるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar