AnalyzerSentence analysis8SpansSentence羊飼いは毎日、羊を牧草地に連れて行く。1000 character limitAnalyzeSentence羊ひつじ飼かいは毎まい日にち、羊ひつじを牧ぼく草そう地ちに連つれて行いく。Span Details羊ひつじ飼かいshepherd; shepherdessnounはtopic markergrammar毎まい日にち、every day; dailynoun, adverb羊ひつじsheepnounをobject markergrammar牧ぼく草そう地ちpasture; grassland; meadownounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar連つれて行いく。take someone to a place; take along; lead awaygodan verb