Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

職しょく人にんがひごを編あんで籠かごを作つくっている。

Span Details

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

thin bamboo strip

庇護ひごpatronage; protection; aegis肥後ひごHigo; former Higo Province卑語ひごvulgar word; profanity; swear word飛語ひごbaseless rumor; gossip; false report

knit; braid; plait; compile; edit

-> 編むgodan verb

connective te-form

basket; hamper; cage

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state