Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

職しょく人にんが鋼はがねを鍛きたえて刀かたなを作つくる。

Span Details

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

steel; sword steel; sword (poetic)

forge; temper; train; drill; discipline

-> 鍛えるichidan verb

connective te-form

sword; katana; scalpel; chisel; burin; graver; knife money

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)