Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
腎臓結石
kidney stone; renal calculusnoun
が
subject markergrammar
尿管
ureter; urinary ductnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
詰まる
be packed; be filled; be full; be blocked; be clogged; be stopped up; shrink; narrow; become shorter; be at a loss; be stuck; be pressed for; come to an end; be settled; become a geminate consonant; get jammed; hit off the fistsgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
引き起こす。
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb