Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
裁判官
judgenoun
は
topic markergrammar
被告
defendant; the accusednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
反省
reflection; introspection; self-examination; regret; remorse; repentancenoun, suru verb
を
object markergrammar
考慮
consideration; taking into accountnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
減刑
reduction of penalty; commutation of sentencenoun, suru verb
を
object markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar