Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

製せい鉄てつ所しょでは鉄てっ鉱こう石せきから鉄てつを作つくります。

Span Details

製せい鉄てつ所しょ

ironworks; steelworks

contrastive で + は; then; well then

鉄てっ鉱こう石せき

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfan

noun, no-adjective, noun suffix, noun prefix

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

polite non-past