Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
見た目
appearance; looknoun
が
subject markergrammar
悪い
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection
ので、
because; sincegrammar
盛り付け
food arrangement; plating; serving of arranged foodnoun
を
object markergrammar
直そう。
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffixvolitional form of なおす