Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
は
topic markergrammar
完璧
perfect; complete; flawlessna-adjective, noun
だった。
past copulagrammar
だ
-auxiliary
が、
but; thoughgrammar
結果
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
は
topic markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar