Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
記憶装置
storage device; memorynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
容量
capacity; volume; capacitancenoun
が
subject markergrammar
足りない
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupidi-adjective
ので、
because; sincegrammar
外付け
external; externally attachedno-adjective, noun, suru verb
ハードディスク
hard disk; hard drivenoun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar